韩语歌词

봄 – 박봄 (Feat. 산다라박)

봄 (feat. 산다라박) 박봄

听全曲 (iTunes)

  • Pull me down
  • 끝없이 날 깊은 어둠 그 속으로
  • 不断地把我 向着漆黑的深渊
  • kkeut-eobs-i nal gip-eun eo-dum geu sog-eu-lo
  • Baby Lay me down
  • 내 떨리는 두 손을
  • 我颤抖的双手
  • nae tteol-li-neun du son-eul
  • 네게 묶여버린 채로
  • 就这样被你束缚着
  • ne-ge mukk-yeo-beo-lin chae-lo
  • 나만 혼자인 거 같아
  • 好像只有我是孤身一人
  • na-man hon-ja-in geo gat-a
  • 이대로 다 잊혀져버릴 것 같아
  • 好像就这样全都被遗忘
  • i-dae-lo da ij-hyeo-jyeo-beo-lil geos gat-a
  • 나 깨어있는 이 시간이
  • 我清醒的这段时间
  • na kkae-eo-iss-neun i si-gan-i
  • 너무나도 괴로워 always
  • 让我苦不堪言 always
  • neo-mu-na-do goe-lo-wo always


  • Oh Oh Oh 우울할 때면
  • Oh Oh Oh郁郁寡欢时
  • Oh Oh Oh u-ul-hal ttae-myeon
  • Oh Oh Oh 어느새 또 나도 모르게
  • Oh Oh Oh 不觉间 我又不由自主地
  • Oh Oh Oh eo-neu-sae tto na-do mo-leu-ge
  • 너를 찾아 헤매는 내가 너무 미웠죠
  • 徘徊着寻找你 讨厌这样的自己
  • neo-leul chaj-a he-mae-neun nae-ga neo-mu mi-woss-jyo
  • Oh Oh Oh 바보처럼 또

  • Oh Oh Oh 又像个傻瓜一样
  • Oh Oh Oh ba-bo-cheo-leom tto
  • Oh Oh Oh 울고 있으면
  • Oh Oh Oh 若哭泣
  • Oh Oh Oh ul-go iss-eu-myeon
  • 봄바람에 내 맘이 전해질까봐
  • 也许我的真心会随着春风传递出去
  • bom-ba-lam-e nae mam-i jeon-hae-jil-kka-bwa
  • 나에게도 봄 다시 봄이 올까요
  • 我也会 再次迎来春天吗
  • na-e-ge-do bom da-si bom-i ol-kka-yo
  • 아름다운 꽃 맘에 꽃이 필까요
  • 美丽的花 会在心中绽放吗
  • a-leum-da-un kkoch mam-e kkoch-i pil-kka-yo
  • 이 차가운 바람이 지나고
  • 当这寒风吹过
  • i cha-ga-un ba-lam-i ji-na-go
  • 내 마음이 녹아내리면
  • 我的心也融化
  • nae ma-eum-i nog-a-nae-li-myeon
  • 다시 봄
  • 春天
  • da-si bom
  • 내 마음에도 봄 봄 봄이 올까요
  • 我心中 也会迎来春天吗
  • nae ma-eum-e-do bom bom bom-i ol-kka-yo
  • You pull me down but I’m all right
  • You make me cry but I’m all right
  • 너란 추억은 다시 lay me down
  • 名为你的记忆 又 lay me down
  • neo-lan chu-eog-eun da-si lay me down
  • 언제 울었냐는 듯 make me laugh
  • 未曾哭泣般 make me laugh
  • eon-je ul-eoss-nya-neun deus make me laugh
  • 이제 곧 괜찮아질 거야
  • 一切都会好起来的
  • i-je god gwaen-chanh-a-jil geo-ya
  • 시간이 지나가면 yeah
  • 随着时间的流逝 yeah
  • si-gan-i ji-na-ga-myeon yeah
  • 떠나간 빈자리가
  • 你离去的空位
  • tteo-na-gan bin-ja-li-ga
  • 아직은 내게는 크지만 뭐 yeah
  • 虽对于我依然很大 yeah
  • a-jig-eun nae-ge-neun keu-ji-man mwo yeah
  • 찬바람이 지나가면
  • 当这寒风吹过
  • chan-ba-lam-i ji-na-ga-myeon
  • 내 맘에도 봄이 오겠지 뭐
  • 我的心 也会迎来春天吧
  • nae mam-e-do bom-i o-gess-ji mwo
  • Oh Oh Oh 우울할 때면

  • Oh Oh Oh郁郁寡欢时
  • Oh Oh Oh u-ul-hal ttae-myeon
  • Oh Oh Oh 어느새 또 나도 모르게
  • Oh Oh Oh 不觉间 我又不由自主地
  • Oh Oh Oh eo-neu-sae tto na-do mo-leu-ge
  • 너를 찾아 헤매는 내가 너무 미웠죠
  • 徘徊着寻找你 讨厌这样的自己
  • neo-leul chaj-a he-mae-neun nae-ga neo-mu mi-woss-jyo


  • Oh Oh Oh 바보처럼 또
  • Oh Oh Oh 又像个傻瓜一样
  • Oh Oh Oh ba-bo-cheo-leom tto
  • Oh Oh Oh 울고 있으면
  • Oh Oh Oh 若哭泣
  • Oh Oh Oh ul-go iss-eu-myeon
  • 봄바람에 내 맘이 전해질까봐
  • 也许我的真心会随着春风传递出去
  • bom-ba-lam-e nae mam-i jeon-hae-jil-kka-bwa
  • 나에게도 봄 다시 봄이 올까요
  • 我也会 再次迎来春天吗
  • na-e-ge-do bom da-si bom-i ol-kka-yo
  • 아름다운 꽃 맘에 꽃이 필까요
  • 美丽的花 会在心中绽放吗
  • a-leum-da-un kkoch mam-e kkoch-i pil-kka-yo
  • 이 차가운 바람이 지나고
  • 当这寒风吹过
  • i cha-ga-un ba-lam-i ji-na-go
  • 내 마음이 녹아내리면
  • 我的心也融化
  • nae ma-eum-i nog-a-nae-li-myeon
  • 다시 봄
  • 春天
  • da-si bom
  • 내 마음에도 봄 봄 봄이 올까요
  • 我心中 也会迎来春天吗
  • nae ma-eum-e-do bom bom bom-i ol-kka-yo
  • 그대가 내게 준 이 아픔이 지나가고
  • 当你给予我的痛苦已成过去
  • geu-dae-ga nae-ge jun i a-peum-i ji-na-ga-go
  • 내 두 볼에 흐르는 이 눈물이 마르면
  • 我双颊上流淌的泪水干涸
  • nae du bol-e heu-leu-neun i nun-mul-i ma-leu-myeon
  • 나에게도 봄
  • 我也会有春天
  • na-e-ge-do bom
  • 아름다운 꽃
  • 美丽的花
  • a-leum-da-un kkoch
  • 이 차가운 바람이 지나고
  • 当这寒风吹过
  • i cha-ga-un ba-lam-i ji-na-go
  • 내 마음이 녹아내리면
  • 我的心也融化
  • nae ma-eum-i nog-a-nae-li-myeon
  • 다시 봄
  • 春天
  • da-si bom
  • 내 마음에도 봄 봄 봄이 올까요
  • 我的心 也会迎来春天吗
  • nae ma-eum-e-do bom bom bom-i ol-kka-yo

本翻译和音译为歌词呀原创,仅供参考和学习。 欢迎转载,转载时请注明出处:
歌词呀【www.geciya.com】
分享到:
标签

发表评论

相关音乐

error:
Close